Desde que apareciese el Rosenrot en 2005 no habíamos tenido material nuevo de Rammstein y hoy por fin se ha filtrado lo que podría ser el primer single, Liebe ist fur alle da de su próximo disco, que podría aparecer en septiembre según apuntan los rumores.
El tema sigue la linea del grupo, contundente y con ese toque marcial, que le da a sus canciones esa mezcla de metal y música militar.
Disco tras disco, Rammstein han ido perdiendo frescura pero siguen manteniéndose a un nivel muy alto y por la canción que os traemos hoy, parece que van a seguir por buen camino.
Recordad que Rammstein estará de gira por España en noviembre y el precio de la entrada será de 50€.
Sus tres fechas exactas serán: 10 de noviembre, Madrid, Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid; 12 de noviembre, Barcelona, Pavelló Olímpic de Badalona; 14 de noviembre, Bilbao, Bizkaia Arena.
ACTUALIZADO: Finalmente su primer single ha sido Pussy y aquí podéis ver un adelanto.
ACTUALIZADO: Ya podéis disfrutar del vídeo entero aquí.
Warmes WasserSchöne LeiberWie sie glänzenIn der SonneIch schleich mich an rUnd rede feinWer ficken willMuss freundlich seinLiebe ist für alle da ALiebe ist für alle daLiebe ist für alle daIch mach die Augen zuDann seh ich sieIch sperr sie ein in meine FantasieIch mach die Augen zuSie wehrt sich nichtLiebe ist für alle da – nicht für michWarmes WasserSchöne LeiberNicht für michEs läuft davonFeinste FormenGut gebautVoller MundSo braune HautLiebe ist für alle daLiebe ist für alle daDie Liebe ist für alle da – auch für michIch mach die Augen zuDann seh ich sieIch sperr sie ein in ine FantasieIch mach die Augen zu Sie wehrt sich nichtLiebe ist für alle da – nicht für michIch mach die Augen zuWir sind alleinIch halt sie festUnd keiner sieht sie weinenSie macht die Augen zuSie wehrt sich nicht Liebe ist für alle da – auch für michLiebe ist für alle daDie Liebe ist für alle daLiebe ist für alle da – auch für michEn español (Traducción libre)Agua calientehermosos cuerposcomo brillanen el solme acerco lentamentey hablo delicadoquienes quieren cojer?deben ser amables.
.
El amor está aquí para todos x3Cierro los ojosentonces la veola encierroen mi fantasíacierro los ojosella no se resisteel amor está aquí para todosno para miAgua calientehermosos cuerposno para micorrí de allídelicadas formasbuenas figurasbocas rebosantespieles así bronceadasEl amor está aquí para todos x3también para micierro los ojosentonces la veola encierroen mi fantasíacierro los ojosella no se resisteel amor está aquí para todoscierro los ojosestamos solosla sujeto firmey nadie la ve llorarella cierra los ojosno se resisteel amor está aqui para todostambién para miel amor está aquí para todos x3también para mi.
-ACTUALIZADO: Gracias a iwanaha por su traducción de la letra, que es bastante mejor que la que habíamos posteado.
Via